1. La protezione dei dati personali in sintesi

 

Informazioni generali

 

Le seguenti informazioni servono a dare un’idea generale su cosa accade ai vostri dati personali quando navigate sul nostro sito web.

Con il termine dati personali si indicano tutti quei dati tramite i quali è possibile identificare, personalmente, una persona. Per ulteriori informazioni sul tema della protezione dei dati personali si prega di prendere nota della Informativa sulla Privacy riportata subito dopo questo testo.

 

Raccolta dei dati sul nostro sito web

 

Chi è il titolare del trattamento dei dati raccolti sul presente sito web?

 

Il trattamento dei dati del presente sito web viene effettuato dal gestore del sito. I suoi dati di contatto sono riportati nell’Impressum del sito.

 

Come raccogliamo i vostri dati?

 

I dati vengono raccolti innanzitutto quando ce li fornite. Si può trattare, ad esempio, di dati che vengono da voi inseriti in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi elettronici quando navigate sul nostro sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad. esempio browser, sistema operativo o ora di accesso al sito). La raccolta di questi dati avviene automaticamente appena accedete al nostro sito web.

 

A quale scopo utilizziamo i vostri dati?

 

Una parte dei dati viene raccolta per poter garantire il perfetto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per l’analisi del comportamento dell’utente.

 

Quali diritti avete relativamente ai vostri dati?

 

Avete in qualsiasi momento il diritto di chiedere, gratuitamente, informazioni in merito all’origine, il destinatario e lo scopo della conservazione dei vostri dati personali. Avete, inoltre, il diritto di chiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di questi dati. A tal riguardo e per altre domande riguardanti il tema della Privacy potrete in qualsiasi momento contattarci all’indirizzo indicato nell’Impressum [Dichiarazione di Proprietà]. Avete inoltre il diritto di presentare reclamo presso la competente Autorità di Controllo.

 

Avete, inoltre, il diritto di chiedere, in particolari circostanze, la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Per ulteriori dettagli a riguardo si rimanda all’Informativa sulla Privacy, al punto “Diritto alla limitazione del trattamento”.

 

2. Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

 

 

Tutela dei dati

 

I Gestori del presente sito affrontano con serietà il tema della protezione dei dai personali. Tratteremo i vostri dati personali con riservatezza e nel rispetto della normativa legale in materia come indicato nella presente Informativa sulla Privacy.

 

Quando l’utente utilizza il presente sito web, si raccoglieranno diversi tipi di dati personali. Con il termine dati personali si indicano tutti quei dati tramite i quali è possibile identificare una persona. La presente Informativa sulla Privacy spiega quali dati vengono da noi raccolti e le modalità di utilizzo. Essa spiega anche la finalità del trattamento.

Facciamo presente che la trasmissione di dati su internet (ad esempio quando si comunica tramite e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione assoluta dei dati dall’accesso di terzi non è possibile.

 

Indicazione del titolare del trattamento

 

Titolare del trattamento dei dati raccolti sul presente sito web è:

 

Diamant Progress S.r.l.

Norbert Riedel

Via dell' Industria 40

37015 Sant' Ambrogio di Valpolicella

Italia

 

Telefono: Tel.: +39 (045) 6862853

Email: info@diamantprogress.com

 

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che da sola, o insieme ad altre persone, decide sulla finalità e sui metodi di trattamento di dati personali (ad esempio nome, indirizzo e-mail, i dati simili).

 

Revoca del consenso per il trattamento dei dati

 

Molte delle operazioni di trattamento di dati sono possibili solo con il vostro espresso consenso.

Potrete revocare in qualsiasi momento il consenso dato. A tal fine è sufficiente che ci inviate una semplice comunicazione tramite e-mail. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

 

Diritto di opposizione alla raccolta di dati in determinati casi e per finalità di marketing diretto (articolo 21 RGPD)

 

Se l’elaborazione dei dati viene effettuata sulla base dell’art. 6 comma 1 lett. e o f RGPD avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei  dati  personali che vi riguardano. Ciò comprende anche la profilazione sulla base di tali disposizioni. Troverete la base legale, sulla quale si basa il trattamento dei dati, nella presente Informativa sulla Privacy. Se vi opporrete al trattamento, non tratteremo ulteriormente i vostri dati personali interessati, salvo il caso in cui possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà oppure se il trattamento serve per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria (opposizione ai sensi dell’articolo 21 comma 1 RGPD).

 

Qualora i vostri dati  personali siano trattati per finalità di marketing  diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei  dati  personali che vi riguardano effettuato per tali finalità, compresa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Se vi opporrete, i vostri dati personali non verranno più utilizzati per finalità di marketing diretto (opposizione ai sensi dell’articolo 21 comma 2 RGPD).

 

Diritto di proporre reclamo alla competente Autorità di Controllo

 

In caso di violazioni del RGPD, l’interessato ha il diritto di proporre reclamo alla competente Autorità di Controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione. Il diritto al reclamo sussiste, fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale.

 

Diritto alla portabilità dei dati

 

Avete il diritto di ricevere i dati da noi trattati con mezzi automatizzati, in base al vostro consenso o per eseguire un contratto, a voi stessi o a un terzo, in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Se richiedete la trasmissione diretta dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò si effettuerà solo se tecnicamente fattibile.

 

Cifratura SSL/TSL

 

Il presente sito utilizza una cifratura SSL per motivi di sicurezza e per proteggere durante la trasmissione contenuti riservati, quali ad esempio ordini e richieste da voi inviati a noi quali gestore del sito. Una connessione cifrata è riconoscibile da due elementi:

l’indirizzo della pagina nel browser passa da “http://” a “https://” e nella riga del browser compare il simbolo del lucchetto.

 

Se la cifratura SSL/TSL è stata attivata, i dati da voi trasmessi non potranno essere letti da terzi.

 

Informazioni, blocco, cancellazione e rettifica

 

Avete in qualsiasi momento il diritto di richiedere, gratuitamente, informazioni sui vostri dati personali da noi conservati, sull’origine, destinatario e finalità del trattamento dei dati e il diritto alla rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. A tal riguardo e per altre domande riguardanti i dati personali potrete in qualsiasi momento contattarci all’indirizzo indicato nell’Impressum [Dichiarazione di Proprietà].

 

Diritto alla limitazione del trattamento

 

Avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali. A tal fine potrete in qualsiasi momento contattarci all’indirizzo indicato nell’Impressum [Dichiarazione di Proprietà]. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

 

• Se contestate la correttezza dei vostri dati personali da noi conservati, necessitiamo normalmente di un po’ di tempo per verificarlo. Nel periodo necessario per la verifica, avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
• Se il trattamento dei vostri dati personali è /era illegittimo, potrete richiedere, al posto della cancellazione, la limitazione del trattamento dei dati.
• Se non necessitiamo più dei vostri dati personali, mentre voi ne avete bisogno per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, avete il diritto di richiedere, al posto della cancellazione, la limitazione del trattamento dei vostri dati.
• Se avete presentato opposizione al trattamento dei dati ai sensi dell’articolo 21 comma 1 RGPD, sarà necessario tener conto sia dei vostri che dei nostri interessi. 
  Se non è stato ancora accertato quali interessi prevalgano, avete il diritto di chiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
• Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, tali dati personali sono trattati, salvo che per la conservazione, soltanto con il consenso dell'interessato o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

 

Opposizione all’invio di e-mail promozionali

 

Ci opponiamo all’uso dei dati di contatto, pubblicati in base all’obbligo di indicare un Impressum, per la trasmissione di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto. I gestori del sito si riservano espressamente di adire le vie legali nel caso di trasmissione non richiesta di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite spam.

 

3. Raccolta dei dati sul nostro sito web

 

Cookie

 

Il sito internet utilizza occasionalmente i cosiddetti cookie. I cookie non provocano danni sul vostro computer e non contengono virus. I cookie servono a rendere il nostro sito più facile da usare, più effettivo e più sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati sul vostro computer e salvati dal vostro browser.

 

La maggior parte dei cookies da noi utilizzati sono i cosiddetti "session cookie". Essi vengono automaticamente cancellati alla fine della navigazione. Altri cookie rimangono sul vostro dispositivo mobile fino a quando verranno da voi cancellati. Questi cookie ci consentono di riconoscere il vostro browser quando tornerete sul sito.

 

Potrete impostare il vostro browser in modo tale da essere informati prima che i cookie vengano salvati, in modo da poter accettare i cookie solo in singoli casi, poter escludere l’accettazione di cookie in determinati casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie quando si chiude il browser. La disattivazione di cookie può comportare limitazioni nella funzionalità del sito web.

 

I cookie che sono necessari per l’effettuazione dell’operazione di comunicazione elettronica o per la messa a disposizione di determinate funzioni, da voi desiderate (ad esempio la funzione di carrello), vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 comma 1 lett. f DSGVO. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla conservazione di cookie per essere in grado di offrire in modo corretto e ottimizzato i suoi servizi. Se vengono memorizzati altri cookie (ad esempio cookie per l’analisi del comportamento dell’utente durante la navigazione su internet), essi verranno trattati a parte nella presente Informativa sulla privacy.

 

Server Log File

 

Il provider del sito raccoglie e salva automaticamente informazioni in cosiddetti Server Log Files che ci vengono trasmessi automaticamente dal vostro browser. Si tratta delle seguenti informazioni:

 

• Tipo e versione del browser
• Sistema operativo utilizzato
• Referrer URL
• Nome host del computer che ha effettuato la richiesta
• Ora della richiesta
• Indirizzo IP

 

Non si effettua l’associazione di questi dati ad altre fonti di dati.

 

La raccolta di questi dati viene effettuata sulla base dell’art. 6 comma 1 lett. f RGPD. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse alla visualizzazione e ottimizzazione esente da errori tecnici del suo sito web. A tal fine è necessario conservare i file di log del server.

 

Modulo per contatti

 

Se ci inviate una richiesta utilizzando il modulo per contatti, i vostri dati inseriti nel modulo di richiesta, compresi i dati di contatto da voi in esso indicati, verranno da noi salvati per dare seguito alla richiesta e per poter rispondere a eventuali successive domande. Non trasmetteremo questi dati ad altri senza il vostro consenso.

 

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo per contatti viene effettuato esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a RGPD). Potrete revocare in qualsiasi momento il consenso dato. A tal fine è sufficiente che ci inviate una semplice comunicazione tramite e-mail. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei dati basata sul consenso prima della revoca.

 

I dati da voi inseriti nel modulo per contatti verranno da noi conservati fino a quando ci richiederete di cancellarli, o revocherete il vostro consenso alla conservazione o se il motivo della conservazione dei dati viene a meno (ad esempio una volta portata a termine la vostra richiesta).

Sono fatte salve le norme legali imperative, in particolare quelle riguardanti il periodo di conservazione obbligatoria.

 

Richieste via email, telefono o telefax

 

Se ci contatterete via email, telefono o telefax, la vostra richiesta, inclusi tutti i dati personali ivi contenuti (nome, richiesta) verrà memorizzata e trattata al fine di rispondere alla vostra richiesta. Non trasmetteremo questi dati ad altri senza il vostro consenso.

 

Il fondamento giuridico di questo trattamento dei dati è l’art. 6 comma 1 lett. b RGPD. Tale articolo consente il trattamento di dati se necessario per l’esecuzione di un contratto ovvero all’esecuzione di misure precontrattuali. In tutti i restanti casi l’elaborazione dei dati viene effettuata sulla base del vostro consenso (articolo 6 comma 1 lett. a RGPD) e/o di un nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f RGPD, in quanto abbiamo un interesse legittimo a un trattamento effettivo delle richieste che ci vengono inviate.

 

I dati da voi trasmessi tramite il modulo per contatti verranno da noi conservati fino a quando ci richiederete di cancellarli, o revocherete il vostro consenso alla conservazione o se il motivo della conservazione dei dati viene a meno (ad esempio una volta portata a termine la vostra richiesta).

Sono fatte salve le norme legali imperative, in particolare quelle riguardanti il periodo di conservazione obbligatoria.

 

4. Newsletter

 

Dati per newsletter

 

Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul nostro sito web, abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail e di alcune informazioni che ci consentiranno di verificare se siete il titolare dell’indirizzo e se accettate di ricevere la newsletter. Non raccoglieremo ulteriori dati o, se lo faremo, sarà su base volontaria. Utilizzeremo i dati esclusivamente per la trasmissione delle informazioni richieste e non le forniremo a parti terze.

 

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di abbonamento alla newsletter viene effettuato esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 comma 1 lett. a RGPD). Potrete revocare in qualsiasi momento il vostro consenso alla memorizzazione dei dati, dell’indirizzo email e al loro utilizzo per la trasmissione della newsletter, ad esempio tramite il relativo link di cancellazione dell’abbonamento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei dati basata sul consenso prima della revoca.

 

I dati forniti da voi per l’abbonamento alla newsletter verranno conservati da noi fino alla cancellazione dell’abbonamento e dopo la disdetta verranno da noi cancellati. I dati che sono stati da noi memorizzati per altre finalità non verranno da ciò pregiudicati.

 

5. Plugin e tool

 

Google Web Fonts

 

Il presente sito web utilizza, per poter visualizzare in modo uniforme i font, i cosiddetti Web Fonts messi a disposizione da Google. Quando si accede a una pagina, il vostro browser caricherà i necessari Web Font nel cache del browser per poter visualizzare correttamente testi e font.

 

A tal fine il browser da voi utilizzato deve collegarsi ai server Google. Grazie a ciò Google verrà a conoscenza del fatto che avete acceduto al nostro sito web dal vostro indirizzo IP. L’utilizzo di Google Web Fonts viene effettuato per consentire una visualizzazione più uniforme e interessante del nostro sito web. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f RGPD.

 

Se il vostro browser non supporta Web Font, si utilizzerà un font del vostro computer.

 

Troverete ulteriori informazioni su Google Web Fonts all’indirizzo https:// developers.google.com/fonts/faq e nell’Informativa sulla Privacy Google: https:// policies.google.com/privacy?hl=de.

 

Adobe Typekit Web Fonts

 

Il nostro sito web utilizza per una visualizzazione uniforme di taluni font i cosiddetti Web Fonts Adobe Typekit. Questo servizio è fornito da Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).

 

Quando si accede al nostro sito, il vostro browser caricherà i font necessari direttamente da Adobe, per essere in grado di visualizzarli correttamente sul vostro dispositivo. A tal fine il browser effettua una connessione con i server Adobe negli USA. Grazie a ciò Adobe verrà a conoscenza del fatto che avete acceduto al nostro sito web dal vostro indirizzo IP. Secondo quanto affermato da Adobe, per la messa a disposizione dei font non viene memorizzato alcun cookie.

 

Adobe dispone della certificazione prevista dalla Convenzione „EU-US Privacy Shield“. Privacy Shield è una convenzione stipulata tra gli Stati Uniti d’America e l’Unione Europea al fine di garantire il rispetto di standard europei in ambito di protezione dei dati. Troverete qui ulteriori informazioni: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

 

L’utilizzo di Adobe Typekit Web Fonts è necessario per garantire un font uniforme in tutto il nostro sito web. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f del Regolamento.

 

Troverete ulteriori informazioni su Adobe Typekit Web Fonts all’indirizzo: https:// www.adobe.com/de/privacy/policies/typekit.html.

 

Troverete l’Informativa sulla Privacy Adobe all’indirizzo: https://www.adobe.com/de/privacy/ policy.html

 

Google Maps

 

Il presente sito web utilizza una API di Google Maps, Tali funzioni sono fornite da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

 

Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono di regola inviate a un server Google negli USA

e ivi salvate. Il gestore del presente sito web non ha alcun controllo sulla trasmissione dei dati.

 

L’utilizzo di Google Maps viene effettuato per rendere più interessante la visualizzazione del nostro sito web e per rintracciare più facilmente i luoghi menzionati nel nostro sito web. Ciò rappresenta un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f del Regolamento.

 

Troverete ulteriori informazioni sull’uso dei dati degli utenti nella Informativa sulla Privacy

Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.